Nuova Brochure Aziendale
A conclusione di un’intensa serie di attività avviate nei mesi scorsi ho finalmente il piacere di presentare in prima persona l’avvenuta pubblicazione della nuova brochure aziendale. La monografia, disponibile per visualizzazione online direttamente in homepage, è la sintesi di un impegnativo percorso che ha coinvolto tutta l’organizzazione. Dall’idea iniziale, che consisteva nelrealizzare una breve presentazione dei contenuti e dei valori del nostro Sistema Integrato Qualità Sicurezza e Ambiente all’epoca fresco di certificazione ISO 14001, si è arrivati ad ideare, progettare e realizzare un’esaustiva brochure che illustra tutti i punti salienti della nostra attività, fornendo al visitatore un punto di vista privilegiato su quella che è la realtà odierna della nostra azienda.
La consultazione della versione digitale è aperta a tutti i visitatori del sito, chi fosse interessato a ricevere una copia fisica (disponibile nelle versioni in lingua italiana, inglese, francese e tedesca) può richiederla attraverso il modulo di Contatti (mollificiovalli.it/ita/contatti.cfm). La versione stampata -in accordo agli obiettivi interni di contenimento e riduzione dell’impatto ambientale- è stata realizzata su carta Cyclus Offset riciclata al 100%, lavorata senza solventi o sbiancanti chimici dal produttore certificato ISO 14001, nel pieno rispetto delle normative in materia.
Con l’occasione vorrei ringraziare tutti coloro che, con impegno e professionalità, hanno contribuito al progetto rendendone di fatto possibile la creazione:
. Realizzazione – Studio Orizzonte (www.studio-orizzonte.it)
per l’efficacità con la quale ha saputo leggere ed interpretare la nostra cultura aziendale con i suoi valori, presentandola in layout moderno, ammiccante e pienamente rappresentativo della realtà odierna della nostra organizzazione;
. Fotografia – Tom Iuliano (www.tomiuliano.com)
per la sorprendente capacità di catturare in uno scatto l’essenza dei nostri processi e dei nostri prodotti. tutte le foto pubblicate sono state infatti realizzate da Tom direttamente nei nostri ambienti, sui nostri impianti e con le nostre persone;
. Artwork – Davide Medina (designer industriale)
per le suggestive illustrazioni della sezione prodotti, abbandonando per una volta i suoi strumenti CAD 3D ha dimostrato grande perizia del tradurre in un disegno un’intero settore d’attività;
. Testi – Cristiana Gattoni (giornalista)
per l’abilità di sintetizzare in un testo evocativo la nostra visione, ma anche i nostri anni di esperienza, impegno ed autentica passione per il lavoro che svolgiamo;
. Traduzioni – Intellex Lugano (www.suissekonsul.ch)
per la puntualità e la precisione nel tradurre i nostri testi, riuscendo sempre a riprodurre efficacemente il senso dell’originale in italiano;
. Internet Content – IDS (www.ids.it)
per l’alta qualità del lavoro svolto nell’incorporare sulla homepage del nostro sito Internet -già loro precedente realizzazione- la versione digitale dalla brochure aziendale;
. Management Mollificio Valli
per aver creduto fin dall’inizio in questo progetto per per averne supportato lo sviluppo in tutte le sue fasi;
. Le persone del Mollificio Valli
per la disponibilità e la collaborazione durante le varie sessioni di lavoro nei reparti produttivi e negli uffici. esse tutte sono la vera anima dell’azienda, sono il sacrificio e la fatica dell’attività quotidiana, ma anche la soddisfazione di aver contribuito, nessuno escluso, a portarla dov’è ora.
Mollificio Valli Srl è una moderna azienda dotata di una struttura flessibile ed efficiente tale da essere diventata partner affidabile di importanti gruppi industriali nazionali ed internazionali.